高分求论文摘要翻译,不要google直接出来的~~谢谢各位啦!!

摘 要

太极是中国思想史上的重要概念,初见于《易传》:“易有太极,是生两仪。两仪生四象,四象生八卦。”与八卦有着非常密切的联系。越来越多的外国设计师都开始对太极做各种各样的研究。大部分与太极有关的设计都是那么的极简却又很有冲击力。但是对于太极的诠释上面,大部分做的都是针对于传统太极概念的设计,我们大多数还是在传统的理解跟看待太极,很少有人会发现太极的中性之理,也许是太极的广阔飘渺从而使我们只能了解其表面。这一次的毕业设计,我将挖掘太极的中性概念,用这种概念去解读现代流行中的中性化女装,其实太极并不是只有大家看到的那么多,挖掘太极的精髓,并用我们的传统文化去解读现代时尚,太极并不光是只有一种形式也不只是一种根深蒂固的文化,他应该是一种影响,一种贯彻万事万物的理念,用这种理念去生活去感悟时尚,将太极不一样的一面呈献给大家。
太极是中国思想史上的重要概念,初见于《易传》:“易有太极,是生两仪。两仪生四象,四象生八卦。”与八卦有着非常密切的联系。
Taiji is an important concept in the ideological history of China and it originates from Book of Changes, which describes the various representation of the world as: Change consists of Taiji, Taiji gives birth to Two Opposites, Two Opposites gives birth to Four Phenomena, Four Phenomena gives birth to Eight Trigrams”. So Taiji has a very close relationship with Eight Trigrams.
越来越多的外国设计师都开始对太极做各种各样的研究。
More and more foreign designers are beginning to do all sorts of researches on Taiji.
大部分与太极有关的设计都是那么的极简却又很有冲击力。
Most design related to Taiji is so simple but full of impact at the same time.
但是对于太极的诠释上面,大部分做的都是针对于传统太极概念的设计,我们大多数还是在传统的理稿拿解跟看待太极,很少有人会发现太极的中性之理,也许是太棚敬卜极的广阔飘渺从而使我们只能了解其表面。
However, as regards the interpretation of Taiji, most designers just present to us the design that derives from the traditional concepts of Taiji. The majority of us just understands and treats Taiji in a traditional way and very few can find out the neutrality of Taiji. Maybe it is the vastness and changeability of Taiji that make us just linger on its surface.
这一次的毕业设计,我将挖掘太极的中性概念,用这种概念去解读现代流行中的中性化女装,其实太极并不是只有大家看到的那么多,挖掘太极的精髓,并用我们的传统文化去解读现代时尚,太极并不光是只有一种形式也不链穗只是一种根深蒂固的文化,他应该是一种影响,一种贯彻万事万物的理念,用这种理念去生活去感悟时尚,将太极不一样的一面呈献给大家。
In this thesis, I will dig into the neutral concept of Taiji and understand the neutral female garment which is very popular nowadays when bearing this concept in my mind. In fact, Taiji is more than what we have seen. We have to dig out the essence of Taiji and use our traditional culture to understand the modern fashion. Taiji is not only a form but also the
deep-rooted culture. It should be a kind of influence and also a kind of concept that exists in all things. We have to use this concept to live our lives and perceive the fashion and present the different aspect of Taiji to everyone.

---------------------------------------------------------------------------------------
All rights reserved.
Taiji is a very import concept in Chinese spirit. We find
the word of Taiji firstly in the book of <YIZHUAN> which mention”…迹键……(姿羡巧中间这段不太会)” and Taiji has very closely connection
with another word called Bagua. More and more foreign designers are making
kinds of research for Taiji. Most of design plans related to Taiji are very simple
but impressed.

But how to annotate Taiji, this is a question. Majority
people pay attention and make design plans based on traditional Taiji concept and
they don’t explore the Taiji’s beauty of neutral. But how can we penetrate the
surface to see into the Taiji’s internal essence?

In my Graduate Project, I try to find more neutral
content of Taiji and analysis the neutral dresses in modern fashion. Actually
Taiji has more meaning than we often know. Taiji is not only a simple form or a
deep-rooted culture image but also an effect and idea throughout everything in
the world. Making good use of this idea to understand fashion better, I will show
you a different side of Taiji.

保证没有google, 如有不派含妥欢迎指正. 共同进步.

贴过来携搭格带隐启式蠢如总有点不对