英文主要内容，不要太长，200词左右，要有中文翻译。
不要
电脑翻译结果
The Adventures of Tom Sawyer is a literary masterpieces, written in 1876 by the famous author Mark Twain. Tom Sawyer is a mischievous young boy who lives in the small town on the Mississippi River called St. Petersburg. The story line is simple, the book reads like a biography or a memoir of a summer in Tom Sawyer's life.
Tom Sawyer seems to be the precursor of and the template for misfit kids such as Dennis the Menace, Malcolm in the Middle, and Calvin and Hobbs. What makes this story great is that Tom Sawyer represents everything that is great about childhood. The book is filled with Tom's adventures playing pirates and war with his friend Joe Harper. Tom has a trusted friend, Huck Finn, who few of the adults approve of. The book is filled with ideas of how the world works, such as how pirates and robbers work, that are so innocent, they could only come from a child. It is a story filled with action, adventure, ingenious ideas, love, and schoolyard politics. The whole story is seemingly a complication of what people did or wish they did during their childhood.
The book is a little difficult to read at first. Personally, it takes me a little while to get used to the 19th century dialect in the book. Other than referring to persons of African decent in derogatory terms (which I'm sure uses terms even young children already know), the book would be an enjoyable read for people of all ages. I highly recommend this book for anyone looking to feel young again, if just for a few hundred pages.
汤姆·索亚历险记是一个
文学杰作,1876年由著名作家马克·吐温写的。汤姆索亚是一个调皮的小男孩住在密西西比河上的小镇叫圣彼得堡拿亩。故事情节很简单亩敏,这本书读起来像一本传记或一本回忆录的夏天在汤姆索亚的生命。
汤姆·索亚似乎和模板的前兆等不合群的孩子淘气阿丹,马尔科姆在中间,卡尔文和霍布斯。是什么让这个故事是汤姆·索亚代表一切伟大的童年。这本书充满了汤姆的冒险和他的朋友玩海盗和战争乔哈帕。汤姆有一个可信赖的朋友,《费恩历险记》中,他的一些成人赞成。这本书充满了思想的世界是如何工作的,如海盗和强盗是如何工作的,那么无辜,他们只能消耐森来自一个孩子。故事充满了动作,冒险,巧妙的想法,
爱情,和校园政治。整个故事看似是并发症的人还是希望他们在他们的童年。
这本书有点难以阅读。就我个人而言,我花了一段时间来适应19世纪方言在书中。除了指人非洲体面的贬义的术语(我确信使用术语即使孩子已经知道),这本书将是一个愉快的阅读各个年龄段的人。我强烈推荐这本书对于任何想再次感觉年轻