少女时代mr.taxi的歌词分配是怎样的
楼主啊,我可是给你一句一句的把日文删了去,只剩中文,还有楼上的那位有两段副歌部分都没打出来,我可是都给你加上了,而且楼上的第四个唱的是徐贤不是孝渊,我也给看出来了,给改了,你看我多......是吧
http://hi.baidu.com/ppptttt/blog/item/3b340cde2aa8834eccbf1a1b.html
这个是音译,如果你想唱的话,而且我自己也对了,中文音译完全没问题,可以放心唱
泰妍:东京,首尔,伦敦,纽约,任意的在世界 Drive tonight
Jessica:在各地发表的新样式,能看到没看到过的东西
Tiffany:瞧,看这边,有些在戒备了
徐贤:比起左边方向盘,要快几倍
sunny:I’m so fast
*HOOK
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
允儿:加速到追不上的速度
YURI:能追上麼
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
秀英:闪烁著光辉
徐贤但是摸不厅销绝到
Tiffany:难道Supersonic n’ hypertonic
孝渊:想夺走麼
Sunny:U take me 现在马上
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
Jessica:但并不是那麼简单的
Tiffany:街边的路灯就像是Shooting Star 到达下一个目的地之前Non‐Stop
徐贤:只留下发动机的响声 ,向后边挥手Say good‐bye
Sunny:喂,向著未知的领域去探险
泰妍:比起那斗念个右方向盘更确定
Jessica:I’m so sure
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
允儿:加速到追不上的速度
YURI:能追上麼
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
秀英:闪烁著光辉
徐贤但是摸不到
Tiffany:难道Supersonic n’ hypertonic
孝渊:想夺走麼
Sunny:U take me 现在马上
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
Jessica:但并不是那麼简单的
one two three go!oh~
Yuri:不论去哪里都自由自在
Sunny:比如去宇宙的尽头
秀英:只是遵照著你的意愿,为什麼会不安呢
Jessica:And I don’t know why, and I don’t know why
Tiffany:已经到了 I don’t wanna say good bye Good bye, Good bye
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻扮姿 立刻
允儿:加速到追不上的速度
YURI:能追上麼
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
秀英:闪烁著光辉
徐贤但是摸不到
Tiffany:难道Supersonic n’ hypertonic
孝渊:想夺走麼
Sunny:U take me 现在马上
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
Jessica:但并不是那麼简单的
泰妍:TOKYO, SEOUL, LONDON, N.Y. 気ままに世界を Drive tonight
东京,首尔,伦敦,纽约,任意的在世界 Drive tonight
Jessica:各地で披露するニュー・スタイル 见たことないモノだけ见せた胡缺げる
在各地发表的新样式,能看到没看到过的东西
Tiffany:ホラ・こっちを见て少し警戒セヨ!
瞧,看这边,有些在戒备了
孝渊:あの左ハンドルより何倍も I’m so fast
比起左边方向盘,要快几倍
*HOOK
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시 즉시 즉시
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
允儿:追いつけないスピードで
加速到追不上的速度
YURI:ねぇ 著いてこれるの?
能追上麼
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
秀英:ヒカリ辉く
闪烁著光辉
徐贤:けど触れられないの
但裤孝辩是摸不到
Tiffany:まさに Supersonic n’ hypertonic
难道Supersonic n’ hypertonic
孝渊:夺って欲しいの
想夺走麼
Sunny:U take me 今すぐ
U take me 现在马上
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
Jessica:けど简単に はいかないのよ
但并不是那麼简单的
Tiffany:街の灯がまるで Shooting Star 次の目的地まで Non‐Stop
街边的路灯就像是Shooting Star 到达下一个目的地之前
徐贤:エンジン音だけ残して 다시 보자 后ろ手で Say good‐bye
只留下发动机的响声 ,向后边挥手Say good‐bye
Sunny:ホラ・よそ慎薯见しないで冒険セヨ!
喂,向著未知的领域去探险
泰妍:あの右ハンドルよりも确かよ
比起那个右方向盘更确定
Jessica:I’m so sure
*HOOK
*Dance Part
*D
Yuri:どこへでも自由自在よ
不论去哪里都自由自在
Sunny:そう宇宙の果てでさえも
比如去宇宙的尽头
秀英:愿いどおりなのよ どうして不安なの?
只是遵照著你的意愿,为什麼会不安呢
Jessica:And I don’t know why, and I don’t know why
Tiffany:著いてきてよね I don’t wanna say good bye Good bye, Good bye
已经到了 I don’t wanna say good bye Good bye, Good bye
[ar:少女时代]
[ti:Mr.Taxi]
[00:00.63]泰妍:Tykyo,Seoul,London,New York,任意的在世界 Drive tonight
[00:15.40]Jessica:在各地发表的New style,能看到没看到过的东西
[00:23.42]Tiffany:瞧,看这边,有些在戒备了
[00:27.45]徐贤:比起左边方向盘,要快几倍
[00:30.94]sunny:I’m so fast
[00:34.62]Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
[00:38.65]允儿:加速到追不上的速度
[00:40.87]YURI:能追上麼
[00:42.48]Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
[00:46.57]秀英:闪烁著光辉
[00:48.48]徐贤:但是摸不到
[00:50.50]Tiffany:难道Supersonic n’ hypertonic
[00:54.13]孝渊:想夺走麼
[00:56.50]Sunny:U take me 现在马上
[00:58.62]Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
[01:02.25]Jessica:但并不是那麼简单的
[01:11.02]Tiffany:街边的路灯就像是Shooting Star 到达下一个目的地之前Non‐Stop
[01:18.55]徐贤:只留下发动机的响声 ,向后边挥手Say good‐bye
[01:26.56]Sunny:喂,向著未知的领域去探险
[01:30.29]泰妍:比起那个右方向盘更确定
[01:33.92]Jessica:竖闷I’m so sure
[01:37.55]Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
[01:41.58]允儿:加速到追不上的速度
[01:44.01]YURI:能追上麼
[01:45.47]Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
[01:49.46]秀英:闪烁著光辉
[01:51.62]徐贤:但是摸不到
[01:53.54]Tiffany:难道Supersonic n’ hypertonic
[01:56.26]孝渊:想夺走麼
[01:59.54]Sunny:U take me 现在马上
[02:01.60]Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
[02:05.19]Jessica:但并不是那麼简单的
[02:12.35]one two three go!oh~
[02:21.27]Yuri:不论去哪里都自由自在
[02:29.80]Sunny:比如去宇宙的尽头
[02:38.52]秀英:只是遵照著你的羡纤凳意愿,为什麼会不安呢
[02:42.46]Jessica:And I don’t know why, and I don’t know why
[02:46.19]Tiffany:已经到了 I don’t wanna say good bye Good bye, Good bye
[02:57.31]Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
[03:01.24]允儿:加速到追不上的速度
[03:03.61]YURI:能追上麼
[03:05.48]Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
[03:09.16]秀英:闪烁著光辉
[03:11.28]徐贤:但是摸不到
[03:13.19]Tiffany:难道Supersonic n’ hypertonic
[03:17.27]孝渊:想夺走麼
[03:18.83]Sunny:U take me 现在马上
[03:21.06]Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
[03:24.99]Jessica:但并不兄旅是那麼简单的
泰妍:东京,首尔,伦敦,纽约,任意的在世界 Drive tonight
Jessica:在各地发表的新样式,能看到没看到过的东西
Tiffany:瞧,看这边,有些在戒备了
徐贤:比起左边方向盘,没让槐要快几倍
sunny:I’m so fast
*HOOK
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
允儿:加速到追不上的速度
YURI:能追上麼
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
秀英:闪烁著光辉
徐贤但是摸不到
Tiffany:难道Supersonic n’ hypertonic
孝渊:想夺走麼
Sunny:U take me 现在马上
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
Jessica:但并不是那麼简单的
Tiffany:街边的路灯就像是Shooting Star 到达下一个目的地之前Non‐Stop
徐贤:滑孙只留下发动机的响声 ,向后边挥手Say good‐bye
Sunny:喂,向著未知的领域去探险
泰妍:比起那个右方向盘更确定
Jessica:I’m so sure
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
允儿:加速到追不上的速度
YURI:能追上麼
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
秀英:闪烁著光辉
徐贤但是摸不到
Tiffany:难道Supersonic n’ hypertonic
孝渊:想夺走麼
Sunny:U take me 现在马上
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
Jessica:但并不是那麼简单的
one two three go!oh~
Yuri:不论去哪里都自由自在
Sunny:比如去宇宙的尽头
秀英:只是遵照著你的意愿,为什麼会不安呢
Jessica:And I don’t know why, and I don’t know why
Tiffany:已经到了 I don’t wanna say good bye Good bye, Good bye
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
允儿:加速到追不上的速度
YURI:能追上麼
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
秀英:闪烁枯友著光辉
徐贤但是摸不到
Tiffany:难道Supersonic n’ hypertonic
孝渊:想夺走麼
Sunny:U take me 现在马上
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
Jessica:但并不是那麼简单的
这应该是 最全的了 我弄了好长时间了 希望能有所帮助
泰妍 Tokyo. Seoul. London. New York.、ki满吗你塞卡伊娃Drive tonight
Jessica 卡酷其代一楼苏len牛丝taio米谈够投耐莫怒那开米赛den该路
Tiffany 好儿库即娃没dens口系吵戚该忒sei有
孝渊 阿木hi大力汉都路遥奶嫩把一mo I’m so fast
合 Mr. Taxi, Taxi, Taxi搜都扯g西扯g西扯g西
允儿 哦为s开楼斯比楼带
YURI 嫩此带口来len mo
合 Mr. Taxi, Taxi, Taxi搜都扯g西升迟陵扯g西扯g西
秀英 Hi卡莉卡噶压库
徐贤 凯鲁后来啦来那mol
Tiffany 卖撒饮 Supersonic n’ hypertonic
孝渊 都吧给哈西楼
Sunny U take me买瑟度
合 Mr. Taxi, Taxi, Taxi搜都扯g西扯g西扯g西
Jessica 开楼看大恩你
泰妍 瓦伊开那里弄有
Tiffany 马奇no hi噶满录得Shooting Star测gi no mo酷呆ki其吗买Non‐Stop
徐贤 按恩ji ong代开嫩够shi带还洗不加无息楼带跟 Say goodbye
Sunny 后来也扫米西那一带bom can塞吖
泰妍 啊mong米gi韩波路侑莉波太西开要
Jessica I’m so sure
合 Mr. Taxi, Taxi, Taxi搜都扯g西扯g西扯g西
允儿 哦为s开楼斯比楼带
YURI 嫩此带口来len mo
合 Mr. Taxi, Taxi, Taxi搜都扯g西扯g西扯g西
秀英 Hi卡莉卡噶压库
徐贤 凯鲁后来啦来那mol
Tiffany 卖撒饮 Supersonic n’ hypertonic
孝渊 都吧给哈西楼
Sunny U take me买瑟度
合 Mr. Taxi, Taxi, Taxi搜都扯g西扯g西扯g西
Jessica 开楼看大恩你
泰妍 瓦伊开那里弄有
One two three go Oh~
Yuri 都口外带mo(艾米为)其有机再有(艾米为)
Sunny 少哭就弄(艾米为)汉代带赛mong(艾米为)
秀英 乃盖度莉len莫有都细带库娃恩吗no
Jessica And I don’t know why, and I don’t know why(泰妍don’t know why)
Tiffany 搜带ki待有乃I don’t wanna say good bye
泰妍 Good bye
Tiffany Good bye
泰妍 don’t wanna say good bye
合 Mr. Taxi, Taxi, Taxi搜都扯g西扯g西扯g西
允儿 哦为s开楼斯比旦芹楼带
YURI 嫩此带口来len mo
合 Mr. Taxi, Taxi, Taxi搜都扯g西扯g西扯g西
秀英 Hi卡莉卡噶压库
徐贤 凯鲁后来啦来那mol
Tiffany 卖撒 饮 Supersonic n’ hypertonic
孝渊 都吧给哈西楼
Sunny U take me买瑟度
合 Mr. Taxi, Taxi, Taxi搜都扯g西扯g西扯g西
JESSICA 开楼看大恩你
泰妍 瓦伊开那里弄有