中文说明书的内容如下：
1、话筒进X5
2、X5输出到调音台的任意两路
3、音乐进调音台
4、调音台输出给功放
较穗陪好是给电脑装块声卡，装上声卡你就知道怎么录了
1.在调音台右猜则蠢侧四路的按钮及其作用。
2.另外EFFECT RTN上面的16个效果怎么使用啊？意思是怎么应用。
3.最后以一路为例：GAIN里旋钮的数值从+15--34是怎么回事？怎么从正到负？还有就是下面按钮的数值的+ -是什么意思。还有红色旋钮的1/3和2/4是什么意思？按盯培钮作用如下：PHANTOM幻像供电开关，使用电容话筒时必须开，给电如果是房间自然回音是消除不了的，如果是调音台自带的混响，关掉很简单，你把EFFECT那一路上面的白色静音按键按到不亮的时候 混响也就自然没了，或者把这一路的音量推子不要推上去。