这句日文求翻译和解释用法，谢谢！

原文有语病
应该带搜是：　敌は集団。。。碧行核亲友（が）杀された！！！
译文：几个坏家伙。。。我的好朋友被杀了！！！

或者：　敌は集団。。。亲友を（杀した）！！！
译文：几个坏家伙。。。杀了我的好朋友！！！

①用法：敌は集団を集まり昆明駅无差别杀人事件を起こ悔掘しました、　その事件で
私の亲友が杀された！！！
②用法：敌は集団を集まり昆明駅で、私の亲友を杀した！！！

敌人/对方是个犯罪集团……他们可能已经把我的亲友给杀了！！！
应该知告余是动词搭滚的可能态用法。因为被动态的话，应该说亲友が杀された，而不是亲友友友を杀された。

对方是犯罪集团-----好友被杀。

就是一被动语态