求翻译成英语,自我介绍

本人性格热情开朗,待人友好,为人诚实谦虚。在韩国留学的期间,在学校工作勤奋,认真负责,课余时间,能吃苦耐劳,尽职尽责,有耐心。做过很多兼职,例如:家教,翻译,服务生,问卷调查,利用假期时间到工厂打工,亲身体会了各种工作的不同运作程序和处事方法,锻炼成了吃苦耐劳的精神,并从工作中体会到乐趣,尽心尽力。给家庭减负的同时,既锻炼了韩语,又学到了如何与他人交际。
本科以及硕士课程,都曾多次获得学院奖学金。
韩国留学期间,也取得了韩语证书和机动车驾驶证等多项证书。积极参加学校组织的活动,喜欢旅游的我,在韩期间参观了韩国有名的地方,开阔了眼界,理解韩国文化,这是我在韩国期间得到的另一笔财富。
I'轿兄圆m very outgoing,and I'm friendly to others.To be honest, I'm an honest person and modest.I was hard-working at school when I was studying in Korea.I'闭塌m very patient. I have done many different kind of part-time jobs.Such as, a tutor、 a translator、尘庆a waiter and a reporter.I spent my holidays working in some factories,and I myself have got experience about the steps of different kinds of work and some ways of dealing with some things.I am enough brave to face challenges.I am able to have fun working.I can try my best to do everything.Now,I not only have practiced speaking Korean but also learned to how to get on well with others when I helped my parents make money.I have got the college scholarship about Bachelor degree and Master Course many times.
I got many kinds of certificates like Korean Certificate and the driving licence when I was studying in Korea. I took part in all kinds of activities orgazined by our school, I who like travelling visited quite a few places of interest of Korea. It opened my eyes and it helped me understand the culture of Korea better.Ihis is my important experience in my life. I am proud of myself.
I am a warm and cheerful, friendly, honest and modest. During the period of studying in Korea, in school work hard, serious and responsible, spare time, can hard-working, conscientious, have patience. Done many part-time, for example: tutor, translation, waiter, questionnaire investigation, use vacation time to the factory workers, the experience of the various work of the different operation procedure and way of doing things, exercise become diligent spirit, and from the work to appreciate the fun, dedication. To the family burden at the same time, not only exercise the Korean, and learned how to communicate with others. Undergraduate and graduate courses, have won several scholarships. South Korea during the study, also made the Korean certificate and the motor vehicle driving license certificates. Actively participate in school activities, I like traveling, in Korea during the visit Korea famous places, broaden their horizons, to understand the Korean culture, this is another fortune I received in Korea during the.