谁帮我看看这句日语是什么意思
あなたは本当に私を爱した 私にはただ好奇心がちょっと兴味が 天の一体 谁の爱は私の最後の帰属
谢谢了,在线等
你真的爱我 我只是逗你玩 你个垃圾 我的爱还没找到呢哼
你是真的爱上我了? 我只是有一点好奇的局衡告拦则兴趣? 谁的爱是我最桐明后的归属? 乱七八糟的,不过大概就这个意思了
你真的爱我,我对你只是有点好奇心引起的兴趣而已,天知道到底谁才是我最后的归属。
你真的是消大我,爱喊咐我只是郑桥纯好奇心,有点感兴趣的到底是谁的,爱是我最后的归属。
大概就是这个。
真的有点悲剧了滴信兄样颂指纸呢。好可怜。私には野坦配 对我来说。ただ 仅仅~~~而已。看到这就。。。不过最后的结局要看楼主的努力啊!!!楼主干巴爹!!
日语本身有问题,不知所以然!楼主,没法翻译