千里莺啼绿映红 水村山郭酒旗风是什么意思
直译:江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
暗喻:羡高描绘了江南那花红柳绿的世界。到处莺歌燕舞,到处绿树红花;那帝水的村庄,那依山的城郭,尤其是那迎风招展的酒旗。揉进了沧桑之感,南朝遗留下兄散尺来的许许多多佛教掘核建筑物在春风春雨中若隐若现,更增添扑朔迷离之美。
江南春
作者:【杜牧】 年代:【唐】 体裁:【七绝】 类别:【山水】
千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风.
南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中.
[注释](1)山郭:山城.酒旗:古代酒店外铅物岩面挂的幌子.
[译文]:千里江南,到处莺槐御莺歌燕舞,桃红柳绿,一派春意盎然的景象,在临水的村庄,依山的城郭,到处都有迎风招展的酒旗.到处是香烟缭蚂磨绕的寺庙,亭台楼阁矗立在朦胧的烟雨之中.
这首《江南春》,千百年来素负盛誉.四句诗,既写出了江南春景的丰富多彩,也写出了它的广阔、深邃和迷离.
杜牧《江南春》
千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。
"千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风",首先描绘了江南那花红柳绿的世界。到处莺歌燕舞,到处绿树红花;那帝水的村庄,那依山的城郭,尤其是那迎风招展的酒旗。"千里"说明是写整个江南,但整体又是通过一个个具体的意象表现出来的。
"千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。"诗一开头,就象迅速移动的电影镜头,搏誉掠过南国大地:辽阔的千里江南,黄莺在欢乐地歌唱,丛丛绿树映着簇簇红花;傍水的村庄、岁银棚依山的城郭、迎风招展的酒旗,一一在望。摇荡的原因,除了景物的繁丽外,恐怕乎则还由于这种繁丽,不同于某处园林名胜,仅仅是局限于一个角落,而是由于这种繁丽是铺展在大块土地上的。因此,开头如果没有"千里"二字,这两句就要减色了。
默默吐了咯啦咯就考虑兔兔生气啦咯摸摸图know8哦哦虚脱恶魔涂鸦喔喔喔么得KKKKKK图我恩句突突突兔兔咯摸摸墨迹啦咯啦咯考虑兔兔他坑哭了额吉?辩橡KKK图兔兔咯么墨迹咯睡上铺图来了额吉KKK路突击来咯咯哦哦KTV兔兔正薯咯啦KKK了恶露突击KKK图咯哦举灶者哦的额吉考虑图特么的旅途听哦OK啦抠图拖呕吐借口图库兔兔图图同