急，帮忙翻译成英文的报价单。

报 价 单
收件人： 电话：
发件人： 电话： 传真：
报价内容如下：
序号 产品名称/规格 计价单位 数量 单价（元） 总额（元） 备注
1 CTK-38TDS（单层） 台 1
2 CTK-38TSR(双层） 台 1
3 CTK-50TDR(双层） 台 1
4 CTK-50TDS（单层） 台 1
★注：以上报价均不含运费，报价，液压轴，包装。

---

报 价 单 Quotation
收件人： Recipient: 电话：Tel.no.:
发件人： Sender: 电话：Tel.no.: 传真：Fax no.:
报价内容如下： Details of the quotation as below:
序号 Serial number
产品名称/规格 Name/拆亏Specification of Product
计价单位 Price at Renminbi currency
数量 Quantity
单价（元） Unit Price (yuan)
总额（元） Total amount (yuan)
备注 Remarks
1 CTK-38TDS（单层） 台 1 1 unit of CTK-38TDS (single layer)
2 CTK-38TSR(双层） 台 1 1 unit of CTK-38TSR (double layer)
3 CTK-50TDR(双层） 台 1 1 unit of CTK-50TDR (double layer)
4 CTK-50TDS（单层） 台 1 1 unit of CTK-50TDS (single layer)
★注：以上报价均旅派神不含运费，报价，羡神液压轴，包装。
★Note: The above quotation excludes freight charges, quotes, hydraulic shafts and packaging.

人工翻译，希望对你有帮助

---

QUOTATION BILL
consignee: phone:
shipper: phone: Fax:
Content is as follows:
serial number (or NO.) Description of Goods and Dimension Valid unit Quatity Unit Price(Yuan) Total Amount(Yuan) Remarks
1 CTK-28TDS(single layer) unit 1
2 CTK-38TSR (Double layers) unit 1
3 CTK-50TDR (double layers) unit 1
4 CTK-50TDS (single layer) unit 1
★NOTES:The quotation doesn't include freight,quote ,hydraulic shaft,packaging.

---

Quotation Attn: Phone: From: Phone: Fax: quote reads as follows: No. Product Name / Specification-denominated number of units Unit Price (yuan) Total (Yuan) Remarks 1 CTK-38TDS (single) Taiwan 1 2 CTK -38TSR (double) Taiwan 1 3 CTK-50TDR (double) Taiwan 1 4 CTK-50TDS (single) Taiwan 1 ★ Note: The above quotations are free shipping, quotes, hydraulic shafts, packaging.

---