元宵英语知识 元宵英语短语

今天小编来为大家解答元宵英语小知识这个问题,元宵英语短语很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

元宵节吃什么英语加翻译

How celebrate people the Lantern Festival, usually

元宵节时,很多人会提灯笼,去参加猜灯谜大会

On the Lantern Festival, many people will carry colorful lanterns and attend the riddle-guessing contests

为庆祝元宵节,也是标志过年结束,元宵/汤圆是家家必备的传统应景食物

On the Lantern Festival, which marks the end of the celebrations of the Lunar New Year, rice glue balls/glutinous rice balls are a traditional must-have for everybody

人们通常会在元宵节吃元宵

People usually eat rice glue balls on Lantern festival

人们通常会在元宵节吃元宵

People usually eat rice glue balls on Lantern festival

元宵节时,很多人会提灯笼,去参加猜灯谜大会

On the Lantern Festival, many people will carry colorful lanterns and attend the riddle-guessing contests

扩展资料:

元宵节,也被称为上元节,小正月,元夕或元宵节,是中国的传统节日之一。正月是农历的第一个月,古人把“夜”称为“晓”,一月十五是一年中的第一个满月之夜,所以把正月十五称为“元宵节”。

根据道家“三元”的说法,正月十五也被称为“上元节”。元宵节自古以来就有观赏花灯的习俗。根据一般资料和民间传说,西汉时期已经重视农历正月十五,汉武帝在农历正月初一在甘泉宫祭祀“太一”的活动,被认为是农历正月十五祭祀传令神的日子。

然而,农历正月十五这天的元宵节,实际上是汉魏以后的一个民间节日。农历正月十五点灯的习俗与佛教东传有关。在唐代,佛教非常兴盛,官员和百姓一般在正月十五这一天“为佛点灯”,佛光便传遍了人们。

自唐代起,元宵节已成为法律事务,并逐渐成为民间习俗。元宵节是中华民族、华侨华人的传统节日之一。

元宵节主要有观灯、吃汤圆、猜灯谜、放烟花等一系列传统民俗活动。此外,许多地方还增加了元宵节舞龙、舞狮、踩高跷、划船、扭秧歌、打鼓等民间传统表演。二零零八年六月,元宵节获选为第二届全国非物质文化遗产。

参考资料来源:

百度百科-元宵节

英语元宵节内容有哪些

Lantern Festival is a traditional festival in China. The formation of the custom of Lantern Festival has a long process, which is rooted in the ancient custom of turning on lights and praying for blessings.

元宵节是中国的传统节日,元宵节习俗的形成有一个较长的过程,根源于民间开灯祈福古俗。

The first month is the first month of the lunar calendar. The ancients called"night" as"Xiao". The fifteenth day of the first month is the night of the first full moon of the year, so it is called"Lantern Festival".

正月是农历的元月,古人称“夜”为“宵”,正月十五是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五为“元宵节”。

The Lantern Festival is eaten on the 15th day of the first month. As a food, it has a long history in China. In the Song Dynasty, a novel food for the Lantern Festival was popular among the people.

正月十五吃元宵,“元宵”作为食品,在我国也由来已久。宋代,民间即流行一种元宵节吃的新奇食品。

The lantern festival mainly includes a series of traditional folk activities, such as appreciating lanterns, eating dumplings, guessing lantern riddles, setting off fireworks and so on.

元宵节主要有赏花灯、吃汤圆、猜灯谜、放烟花等一系列传统民俗活动。

元宵英语短语

春节过去之后,很快又到元宵了。下面是我给大家整理的元宵英语短语的相关知识,供大家参阅!

元宵英语短语篇1

1. We'll have yuanxiao for breakfast tomorrow.

我们明天早餐吃元宵.

2. Yeah, and Yuanxiao symbolizes family unity, completeness and happiness.

是的,而且元宵还象征着家庭团圆、完整和幸福.

3. We usually eat a kind of dumpling called yuan xiao.

我们通常吃一种汤圆称为元宵.

4. And also, we can find Yuanxiao with both sweet and salty fillings.

不过我们的元宵有甜的还有咸的呢.

5. Don't use too much powder, or you won't look natural.

化妆又不是做元宵,那白粉你少用点儿.

6. We will eat sweet dumplings and enjoy the nicest moon at night.

在寂静的夜晚,我们会品尝元宵,欣赏明亮而皎洁的月光.

7. The special food for the Lantern Festival is the sweet dumpling.

元宵节的特殊食品是元宵.

8. Sweet dumplings are boiled and served in hot water.

元宵用水煮,随汤一起吃.

9. Here, houses are decorated with colorful lanterns, and yuan xiao is eaten.

这时房子用各式各样的灯笼装饰起来,大家又开始吃元宵了.

10. We usually eat _ _____ _ rice dumpling ______ yuanxiao.

我们通常吃一种被称为元宵的米饭布丁.

11. Sally and Tim are getting ready to go to the Lantern Festival.

莎莉和提姆准备好要去参加元宵灯会.

12. People usually eat rice glue balls on Lantern festival.

人们通常会在元宵节吃元宵.

13. You can Yuanxiao in oriental food stores.

去中国食品店可以买到元宵.

14. The Big bowl– of yuan xiao– har– hie!

大碗的元宵啊哎!

15. You can find Yuanxiao in oriental food stores.

你可以在东方各国的食品店里找到元宵.

元宵英语短语篇2

在即将到来的正月十五湖南卫视的元宵喜乐会上,他将再显身手,与李宇春搭档,还特地为新收的徒弟量身打造了一款魔术。

For the upcoming Lantern Festival Gala which will be held by Hunan TV, Liu will perform again,with his new apprentice this time. He has even designed a magic trick particularly for Li.

元宵是一种带馅儿的甜食,是由糯米粉加上甜的馅料制成。

Yuanxiao is a kind of sweet dumpling, which is made with sticky rice flour filled with sweetstuffing.

不过我们的元宵有甜的还有咸的呢。

And also, we can find Yuanxiao with both sweet and salty fillings.

皇帝采纳了东方朔的建议,当所有人都外出赏灯时,元宵得以有机会溜出皇宫,和家人团圆。

The emperor followed Dongfang Shuo's advice, and while everyone was out viewing thelanterns, Yuanxiao was able to sneak out of the palace and be reunited with her parents.

什么是元宵啊?

Lily: What's Yuanxiao?

是的。大家会在元宵节的晚上猜灯笼上的谜语。

The streets will be full of lanterns at the night of Yuanxiao Jie.

他们会吃元宵。

Maggie: They will eat the Yuanxiao.

猜灯谜也是元宵节的一项重要活动,花灯的主人会将谜面写在灯笼上,挂在门口,如果有人可以猜中,就能得到小小的礼物。

"Guessing lantern riddles"is an essential part of the Festival. Lantern owners write riddles on apiece of paper and post them on the lanterns.

在元宵节来临之际,祝你平安,快乐,幸福。万事圆!

Wishing you peace, joy and happiness and everything all the best through Lantern!

不会的,我们会一起过元宵节,你知道,那是中国的情人节。

Tom: No, we'll spend the Lantern Festival together, you know, that's Chinese Valentine's Day.

你能告诉我一些关于元宵节的事吗?

Lily: Hi,Maggie,can you tell me something about the Lantern Festival?

那你是在元宵节过后才会上班吗?

Richard: so will you go back to work after the Lantern Festival?

据说,元宵是因汉武帝时期的一位名叫元宵的宫女而得名。

It is believed that Yuanxiao is named after a palace maid, Yuanxiao, of Emperor Wu Di of the Han Dynasty.

元宵英语短语篇3

在这里先祝各位元宵节快乐喽!!

Here on this occasion I first wish everyone happy Lantern Festival!!!

元宵节是在阴历的元月15号,通常在阳历的二月或者三月。

The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month, usually in February or March in the Gregorian calendar.

据我所知,农历元月15号是元宵节,而元宵节标志着中国新年庆祝活动的结束,对吗?

Richard: As far as I know, the Lantern Festival marks the end of the celebrations of the ChineseNew Year, and it's on the 15th day of the 1st lunar month, right?

为了帮助元宵姑娘为父母尽孝,智者东方朔想出了一个计划。

In order to help Yuanxiao fulfill her duty as a filial daughter, the scholar Dongfang Shuo came up with a scheme.

元宵口感粘糯,口味香甜,外观浑圆,象征着一家人团圆、美满和幸福。在一般的中国店铺都可以买到。

Yuanxiao is sticky, sweet and round in shape, symbolizing family unity, completeness andhappiness.

元宵节猜灯笼上的字谜是一个传统。

It's a tradition to solve the puzzles on the lanterns during the Lantern Festival.

元宵节在哪天呢?

Jack: On which day does the Lantern Festival?

还没从春节的那个劲缓过来,瞧,很快又是元宵节。

I am still working on dragging me out of that enjoyment of Spring Festival holiday, but look,Lantern Festival is just around the corner.

元宵节的白天会有舞龙舞狮、划旱船、扭秧歌、踩高跷。

In the daytime of the Festival, performances such as a dragon lantern dance, a lion dance, a land boat dance, a yangge dance, walking on stilts and beating drums while dancing will be staged.

在元宵节前夜,所有的灯笼都被挂起来。

On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up. joozone.com

在元宵节前夜,所有的灯笼都被挂起来。

On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up. joozone.com

关于元宵英语小知识的内容到此结束,希望对大家有所帮助。