求高手翻译一段文章~汉翻英

火灾逃生自救九大要诀
第一诀：不入险地，不贪财物。
第二诀：简易防护，不可缺少。
第三诀：缓降逃生，滑绳自救。
第四诀：当机立断，快速撤离
第五诀：善用通道，莫入电梯。
第六诀：大火袭来，固守待援。
第七诀：火已烧身，切匆惊跑。
第八诀：发出信号，寻求救援
第九诀：熟悉环境，暗记出口

---

A fire flees for life from save nine outline 诀
The first 诀迟悉做 :Not into the ground of 险 , not money-mad thing.
The second 诀 :Simple protection, indispensability.
The third 诀 :The soft landing flees for life, slippery rope from save.
The fourth 诀 :Decide on the spot, withdraw quickly
The fifth 诀 :Know how to handle the passage, 莫 into elevator.
The sixth 诀 :The fire 袭 comes, keeping without change to need the 援 .
The seventh 诀码衡 :The fire has burned the body, slicing the 匆陆塌 the surprised running.
The eighth 诀 :Send out the signal, look for the rescue
The ninth 诀 :Familiar with environment, the secret marking exports

---

Nine Big Secrets Helps Oneself Escape The Fire

Do not enter the strategic place,don't be greedy of the belongings.

Simple protection,Essential.

The parachute approach escapes,The slippery rope helps oneself.

escape the spot with no hesitation,as quickly as you can

Makes good use of the channel,Not enters the elevator.

The fire raids,Defends stubbornly and wait for the help

The fire has burnt the body,be sure not to run startled

Sends out the signal,Seeks the rescue

Familiarize with the environment,Secretly marks the exits

---