请你告诉我事故是什么时候发生的好吗？英语翻译。

1.Could you tell me when did the accident happen?
2.Could you tell me when the accident happened?
这两句哪句是对的，为什么？

---

2是对的。

Could you tell me when the accident happened?
I don't know when the accident happened.
类似的句子中的后半部分是以when引此数导的从句，从句里要用森吵首陈述语态即the accident happened，而不能用疑问语态即did the accident happen。表示所陈述的是一个事实，即“我要问你the accident happened这碰雀个事实是什么时候发生的。”

---

你好

为你解答：
第二句是正确的。

特殊疑态弯和问句在从句中要用陈诉语序：when + 主语+谓语

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

祝你学习帆盯进步，更上一层楼！

不明白请及时追问，满意敬请闹段采纳，O(∩_∩)O谢谢

---

Please tell me what time the accident occurred is okay ?

---