幸福的守护者英文怎么写?


3q
有歧义的短语哦,可以有两种谨败衫理解,所以有2种翻译:
幸福的守护者(幸福/的/守护者,“幸福”是名词)(a)happy guardian
幸福的守护者(幸福的/守护者,“幸福的”是形容词,修饰守护枯漏者)(a)guardian of happiness

备注:“happiness”祥腔,二楼拼错了,少了个"n"。
The happy one guards the.
guardian of happiness
the defender of happiess
The happiness defender
四楼写反了吧